ハンブルク・ノルド（ハンブルク）のホテル

This traditional country-house-style hotel Courtyard Marriott Hamburg Airport is located in a quiet environment, only 600 metres from the airport.

ファミリーフレンドリーなホテルで、無料Wi-Fiのほか、ラウンジで無料のホットドリンク/ミネラルウォーターを終日提供しています。ハンブルクの閑静なバルムベク地区に位置し、レーパーバーンから地下鉄を利用し、直通でアクセスできます。

This historic hotel lies at the heart of Hamburg with a view of the beautiful Außenalster lake only 15 minutes from the city’s shopping boulevards and the central train station.

This family-run 4-star concept hotel is situated just north of Hamburg's city centre, 500 metres from the Outer Alster Lake. Free internet access is available.

ハンブルグ中心部にある4つ星のNovotel Alsterは、ホーエンフェルデ地区に位置し、地下鉄Lübecker Straße駅から50mです。広々としたお部屋（お茶/コーヒー、衛星テレビ付）を提供しています。 Novotel Hamburg Alsterの明るい内装のお部屋には、エアコン、衛星テレビ、デスク、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）が備わっています。

Only 800 metres from Hamburg Fuhlsbüttel Airport, this 2-star hotel boasts modern rooms with free WiFi. The B&B Hotel Hamburg-Airport provides spacious and soundproofed rooms with air conditioning.

Motel One Hamburg Airportはハンブルク空港から徒歩10分のモダンなホテルで、無料Wi-Fi、お洒落なデザインの客室（薄型テレビ、花崗岩とガラスを用いたバスルーム付）を提供しています。 Motel One Hamburg Airportはライトブルーを基調とした内装で、芸術的な照明が特色です。全室にエアコン、デザインアームチェア、専用バスルームが備わります。

Located close to Hamburgs Stadtpark city park, in the attractive Winterhude district, this modern hotel offers comfortable rooms and free Wi-Fi internet access throughout the building.

Smart StayzzはハンブルクのAlsterdorfにあり、ハンブルグ・ダムトール駅まで5.5km、ハンブルグ移動遊園地まで5.8km、ハンブルク・コングレスセンターまで5.9kmです。共用キッチン、ルームサービス、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 Smart Stayzzのお部屋にはデスクが備わります。

無料WiFiを提供するCity Apartment Hotel Hamburgはハンブルクにある宿泊施設で、内アルスター湖まで2.7km、ダイアログ・イン・ザ・ダークまで2.7kmです。メンケベルクシュトラーセから約2.8km、ハンブルク・コングレスセンターから約3.3km、ハンブルク市庁舎から約3.4kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ハンブルク中央駅から徒歩19分の場所にあります。

無料WiFiを提供するPremier Inn Hamburg City Alsterはハンブルクにある宿泊施設で、ハンブルク中央駅まで2.4km、ダイアログ・イン・ザ・ダークまで3.1kmです。24時間対応のフロントとレストランも提供しています。このホテルからメンケベルクシュトラーセまで3.1km、内アルスター湖まで3.2kmです。

ハンブルク中央駅から4.9kmのibis Styles Hamburg Barmbekはハンブルクにある宿泊施設で、フィットネスセンター、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。Barmbek-Nordにあるホテルで、バーを提供しています。禁煙の宿泊施設で、内アルスター湖から5.4kmの場所にあります。

ハンブルク北部にあるB&B Hotel Hamburg-Nordはハンブルク空港と市内中心部から車でわずか10分に位置し、無料Wi-Fiとスカイテレビ付きのモダンでスタイリッシュな客室を提供しています。 B&B Hotelの防音対策済みの客室にはエアコン、薄型テレビが備わり、快適な滞在を楽しめます。カラフルなデザインの専用バスルームにはシャワーが付いています。

This family-run, hotel is in the north of Hamburg, just 2 km from the airport. Soundproofed windows still assure you a good night's sleep. Free parking is available.

ハンブルク北部のフールスビュッテル（Fuhlsbüttel）にあるホテルで、無料駐車場と防音窓が備わります。ハンブルク空港へは800mで、バスで6分です。 meinHotelのモダンな客室にはデスク、ライトウッドの家具と専用バスルームが備わります。 ビュッフェ式朝食は毎朝朝食ルームで提供されます。周辺には多くのレストランがあります。 ハンブルク空港行きのバス停までは徒歩4分です。

ハンブルク空港から車でわずか10分、シュタットパーク（Stadtpark Gardens）の向かいに位置するホテルで、無料のウェルネス施設、館内全域での無料Wi-Fi、コンサバトリー付きのアラカルトレストランを提供しています。