Družinsko voden hotel se nahaja v slikoviti vasici Mieders na začetku doline Stubai, le 5 minut od zimskega športnega središča Serlesbahnen. Brennerjeva avtocesta je oddaljena 10 minut vožnje. Hotel Serles združuje tradicionalno tirolsko vzdušje z družinskim vzdušjem in številnimi športnimi aktivnostmi. Spa center ponuja notranji bazen s protitočnim sistemom, masažno kad, finsko savno, aromatično parno kopel, solarij in masaže. Na voljo so tudi lepotni tretmaji in svetovanje o dobrem počutju. Restavracija ponuja širok izbor kulinaričnih dobrot in vrhunskih vin. Dnevni program aktivnosti, odvisno od letnega časa, vključuje pohodništvo in tek, nordijsko hojo, vodno gimnastiko, sprostitvene vaje in še veliko več. Organizirajo se tudi delavnice fotografiranja in risanja. Družinam prijazno smučišče Serlesbahnen je v neposredni bližini. Ponuja smučarsko šolo, varstvo otrok, osvetljene naravne sankaške proge in čudovito tekaško progo s panoramskim razgledom. V bližini je tudi smučišče Schlick 2000. Do ledenika Stubai je le kratek vožnja z avtomobilom od hotela Serles.

Parom je posebej všeč lokacija – podali so ji oceno 9,0 za potovanja v dvoje.

Razdalja v opisu nastanitve je izračunana z © OpenStreetMap.