Το la chocolaterie διαθέτει καταλύματα με δωρεάν WiFi, κήπο με βεράντα, θέα στην πισίνα, καθώς και πρόσβαση σε σάουνα και υδρομασάζ. Είναι σε Roly και απέχει 36 χλμ και 49 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Anseremme και Charleroi Expo αντίστοιχα. Το κατάλυμα έχει υδρομασάζ. Μερικές μονάδες έχουν δορυφορική τηλεόραση επίπεδης οθόνης, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με ψυγείο, καθώς και ιδιωτικό μπάνιο με ντους και δωρεάν προϊόντα μπάνιου. Το la chocolaterie προσφέρει μπάρμπεκιου. Στο la chocolaterie προσφέρεται υπηρεσία ενοικίασης ποδηλάτων, ενώ σε κοντινή απόσταση υπάρχει δυνατότητα για ποδηλασία. Το σημείο ενδιαφέροντος Γκολφ Κλαμπ Florennes Avia είναι 18 χλμ μακριά από το la chocolaterie, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Dinant είναι 33 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Charleroi είναι 49 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,7 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©