Le Relax се намира в Ла Лувиер и предлага климатизирани помещения за настаняване със собствен басейн, изглед към басейна и тераса. Има изглед към градината и балкон. Пансионът със закуска разполага със собствен паркинг, сауна и денонощна рецепция. Този пансион със закуска разполага с безплатен WiFi, телевизор с плосък екран със сателитни канали, пералня и напълно оборудвана кухня с микровълнова печка и хладилник. Самостоятелният вход води гостите до пансиона със закуска, където могат да се насладят на вино или шампанско, шоколадови бонбони или бисквити. Пансионът със закуска предлага спално бельо, хавлии и почистване. За закуска се сервира селекция от ястия, включително пресни сладкиши, плодове и сокове. Закуската може да бъде сервирана и в стаята. Ресторантът на пансиона със закуска предлага френска кухня и е отворен за вечеря и обяд. Гостите, отседнали в този пансион със закуска, могат да релаксират в градината или в СПА и уелнес центъра на място. Езерото Генвал е на 46 километра от Le Relax, а музеят Хорта е на 49 километра. Летище Шарлероа е на 22 километра, а хотелът предлага платен летищен трансфер.

Двойките харесват местоположението – те му дават оценка от 9.0 за пътуване за двама.

Разстоянието в описанията на местата за настаняване се изчислява чрез © OpenStreetMap