Hotel Guane er staðsett í Bucaramanga, 7,6 km frá Acualago-vatnagarðinum, og býður upp á gistirými með útisundlaug, ókeypis einkabílastæði, sameiginlegri setustofu og verönd. Þetta 3 stjörnu hótel er með veitingastað og loftkæld herbergi með ókeypis WiFi og sérbaðherbergi. Hótelið er með gufubað og herbergisþjónustu. Einingarnar á hótelinu eru með flatskjá með kapalrásum. Öll herbergin eru með rúmföt og handklæði. Á gististaðnum er boðið upp á morgunverðarhlaðborð, à la carte-morgunverð eða amerískan morgunverð. Starfsfólk móttökunnar á Hotel Guane getur veitt upplýsingar um hvernig best sé að ferðast um svæðið. CENFER-ráðstefnumiðstöðin er 10 km frá gististaðnum og ræðismannsskrifstofa Spánar í Bucaramanga er í 300 metra fjarlægð. Palonegro-alþjóðaflugvöllurinn er 20 km frá gististaðnum og gististaðurinn býður upp á flugrútu gegn gjaldi.

Pör eru sérlega hrifin af staðsetningunni — þau gáfu henni einkunnina 8,0 fyrir tveggja manna ferðir.

Fjarlægðir í gististaðalýsingum eru reiknaðar út með © OpenStreetMap