Penzion Hradek er staðsett í Nový Hrádek, aðeins 14 km frá Kudowa Zdrój-lestarstöðinni og býður upp á gistirými með aðgangi að garði, tennisvelli og sameiginlegu eldhúsi. Gististaðurinn býður upp á aðgang að biljarðborði, borðtennisborði og ókeypis einkabílastæði. Gestir geta nýtt sér árstíðabundna útisundlaug eða grill eða notið útsýnis yfir fjallið og garðinn. Allar einingarnar samanstanda af setusvæði, borðkrók og fullbúnu eldhúsi með fjölbreyttri eldunaraðstöðu, þar á meðal brauðrist, helluborði og eldhúsbúnaði. Einingarnar eru með ketil, sjónvarp og ókeypis WiFi en sum herbergin eru með svalir og sum eru með útsýni yfir innri húsgarðinn. Allar gistieiningarnar á gistihúsinu eru með rúmföt og handklæði. Hægt er að stunda skíði, hjólreiðar og gönguferðir á svæðinu og gistihúsið býður upp á skíðageymslu. Polanica Zdroj-lestarstöðin er 25 km frá Penzion Hradek og Chopin Manor er í 16 km fjarlægð. Pardubice-flugvöllurinn er 63 km frá gististaðnum.

Pör eru sérlega hrifin af staðsetningunni — þau gáfu henni einkunnina 8,8 fyrir tveggja manna ferðir.

Fjarlægðir í gististaðalýsingum eru reiknaðar út með © OpenStreetMap