Tahimik na matatagpuan sa Leipzig Alt-West, 15 minutong biyahe lamang mula sa sentro ng lungsod, nagtatampok ang Auenwald Hotel und Apartmenthaus ng palaruan ng mga bata at 2 mapayapang hardin. Itinatampok ang libreng WiFi sa buong property. Masisiyahan ang mga bisita sa spa area na may kasamang pool at whirlpool sa dagdag na bayad. Matatagpuan ang spa area sa gusali ng city hotel at available para sa mga bisita ng parehong bahay. Binubuo ang property ng city hotel at isang apartment building. Nag-aalok ang city hotel ng mga naka-istilong double room na may mga pribadong banyo, habang ang mga apartment ay may silid para sa 2-7 tao at may kasamang kusina at banyo. Ang mga economic room, na matatagpuan sa apartment house, ay may mga shared bathroom. Standard ang flat-screen TV at seating area sa lahat ng kuwarto. Masisiyahan ang lahat ng bisita sa buffet breakfast sa maliwanag na breakfast room ng property. Ang mga bisitang naglalagi sa mga apartment ay libre upang maghanda ng mga pagkain sa kusinang kumpleto sa gamit. Matatagpuan din ang mga restaurant at café sa loob ng 5 minutong lakad mula sa Auenwald Hotel und Apartmenthaus. 100 metro lamang ang Auenwald Hotel und Apartmenthaus mula sa Diakonissenhaus tram stop, na nagbibigay ng direktang koneksyon sa sentro ng Leipzig sa loob ng 15 minuto. 500 metro lamang ang layo ng gilid ng Auenwald forest, na nag-aalok ng maraming pagkakataon para sa hiking at cycling. Matatagpuan sa malapit ang Sportforum Arena, Red Bull Arena, at Leipzig Zoo. Nasa loob ng 15 minutong biyahe ang Auenwald Hotel und Apartmenthaus mula sa parehong A14 motorway at Leipzig Airport. Maaaring pumarada ang mga bisita nang may bayad sa isang pribadong parking space na 200 metro ang layo mula sa accommodation na ito.

Ang distansya na makikita sa property description ay nakukuha gamit ang © OpenStreetMap