O Hotel Rotes Einhorn está localizado no bairro Birgel de Düren, nos arredores da região de Eifel. Originalmente uma cervejaria, o hotel é de gerência familiar desde 1989 e foi modernizado nos últimos anos. Os quartos e suítes dispõem de cozinha com cafeteira Nespresso, frigobar, mesa de trabalho, cama box, closet/guarda-roupa, área de estar aconchegante, TV, telefone e Wi-Fi gratuito. O edifício principal tem um restaurante à la carte e áreas comuns para até 180 pessoas, 2 pistas de boliche tradicionais, um jardim de inverno aconchegante, bem como um jardim de cerveja no verão. O novo edifício, construído em 2017, a 500 metros do edifício principal, oferece uma espaçosa academia e área de bem-estar que podem ser usadas em ambas as casas. Inclui uma grande variedade de equipamentos modernos de ginástica, sauna finlandesa, bio sauna e área de relaxamento espaçosa. A área circundante é ideal para golfe, trilhas a pé, passeios a cavalo ou ciclismo. Você pode alugar uma das 12 novas montanhas ou bicicletas elétricas para explorar a ciclovia Rurufer ou a rota de mountain bike sinalizada para Hürtgenwald. As instalações de equitação no local incluem os modernos e espaçosos cofres com pisos de borracha, os ciclistas automáticos, um paddock ao ar livre e uma arena de 20 x 40 m para passeios em qualquer condição climática. As cidades de Colônia e Aachen ficam a 30 minutos de carro. Os trens partem da Estação de Trem Düren para o centro de exposições Kölnmesse em apenas 25 minutos.

Casais particularmente gostam da localização — eles deram nota 8,0 para viagem a dois.

A distância na descrição da acomodação é calculada pelo © OpenStreetMap