Hotel butik ini terletak betul-betul di pusat bandar Hamburg, 1 minit berjalan kaki dari jalan beli-belah Neuer Wall dan 5 minit berjalan kaki dari Jungfernsteig. TORTUE Hamburg mempunyai 5 bar dan 3 restoran. WiFi percuma disediakan di seluruh kawasan penginapan. TORTUE Hamburg telah direka oleh Stephen Williams dan Kate Hume. Bilik dan suite yang digayakan secara individu menawarkan pemandangan indah halaman yang berbeza. Semua bilik di TORTUE Hamburg menawarkan ruang tamu termasuk sofa, permaidani atau parket, katil spring kotak lebih panjang, meja dan almari pakaian, serta ruang simpanan yang mencukupi. Bilik mandi marmar yang terang dengan bilik pancuran mandian atau tab mandi dilengkapi dengan produk kosmetik dalaman berkualiti tinggi. Dengan lokasi berpusat sedemikian, TORTUE Hamburg membenarkan akses terus ke beberapa mercu tanda utama Hamburg. Gänsemarkt, Gereja St. Michaelis dan Inner Alster Lake semuanya berada dalam jarak 10 minit berjalan kaki manakala jalan membeli-belah Mönckebergstraße berjarak 11 minit berjalan kaki. Lapangan terbang terdekat ialah Lapangan Terbang Hamburg, 9 km dari tempat penginapan ini.

Pasangan terutamanya suka lokasi ini — mereka memberi skor 9.7 bagi lawatan untuk dua orang.

Jarak dalam deskripsi penginapan dikira menggunakan © OpenStreetMap