במקום האירוח Etappenruhe יש אינטרנט אלחוטי בחינם, והוא נמצא בברילון, במרחק של 36 ק''מ מקאלר אסטן, 44 ק''מ מתחנה מרכזית פאדרבורן ו-45 ק''מ מכיכר מארין פלאץ פאדרבורן. הדירה ממוקמת באזור עם מגוון פעילויות, כמו טיולי הליכה, סקי ורכיבה על אופניים. במקום יש חניה פרטית בחינם. בדירה יש מצעים, מגבות, טלוויזיה בעלת מסך שטוח, פינת אוכל, מטבח מאובזר במלואו ומרפסת עם נוף לעיר. מספר חדרי השינה: 1. מספר חדרי הרחצה: 1. חדר הרחצה כולל אמבטיה או מקלחת ומכונת כביסה, וגם מוצרי טיפוח ללא תשלום ומייבש שיער. מקום האירוח Etappenruhe ממוקם במרחק של 46 ק''מ מתיאטרון ווסטפלישה קאמרשפילה ו-46 ק''מ מאולם האירועים פאדר-האלה. מקום האירוח שוכן 34 ק''מ מנמל התעופה פפדרבורן-ליפשטאדט.

המרחקים בתיאור מקום האירוח מחושבים באמצעות © OpenStreetMap