يقع مكان إقامة "La Lavande " في كاربينترا، على بعد 27 كم من قصر الباباوات في أفينيون، ويتميز بخدمات كونسيرج و واي فاي مجاني في جميع أنحاء مكان الإقامة. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 27 كم عن محطة قطار أفينيون المركزية، و28 كم عن مجمّع المعارض في أفينيون، و31 كم عن محطة أفينيون تي جي في للسكك الحديدية. يوفر الفندق تراس للتشمس وإطلالة على المدينة، كما يمكن للضيوف الاستمتاع بتناول وجبة في المطعم أو احتساء مشروب في بار الوجبات الخفيفة. تحتوي كل غرفة في "La Lavande" على خزانة ملابس وتلفزيون بشاشة مسطحة. تحتوي جميع الغرف في "La Lavande" على حمّام خاص مع دش. يمكن للضيوف في مكان إقامة "La Lavande" الاستمتاع بإفطار يقدم خيارات طعام كونتيننتال. سيتمكن الضيوف في "La Lavande" من الاستمتاع بالأنشطة في كاربينترا وما حولها، مثل رياضة المشي لمسافات طويلة ورياضة ركوب الدراجات الهوائية. يبعد مكان إقامة "La Lavande" مسافة 16 كم عن Thouzon's cave و24 كم عن دير سينونك. يقع مطار نيم أليه كامارغ سيفين على بُعد 80 كم، ويوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم.

تم حساب المسافات في وصف مكان الإقامة باستخدام © OpenStreetMap