У помешканні Hôtel Le Coq d'Or, яке розміщено в місті Лез-Англь, до розпорядження гостей спільний лаунж, тераса, бар та безкоштовний Wi-Fi. За 7 хв. ходьби звідси можна відвідати пам'ятку "Les Angles", а за 18 км – пам'ятку "Лижний курорт Font-Romeu / Pyrenees 2000". На території помешкання, розміщеного за 29 км від пам'ятки "Муніципальний музей Льївії", до розпорядження гостей місце для зберігання лиж. У помешканні у розпорядженні гостей є ресторан. До пам'ятки "Font-Romeu Golf Course" –  20 км звідси. У помешканні Hôtel Le Coq d'Or кожен номер оснащений шафою та телевізором із плоским екраном. Усі номери устатковані окремою ванною кімнатою, яку укомплектовано душем і феном. У помешканні певні номери також вирізняються кухнею, яку оснащено холодильником. У помешканні Hôtel Le Coq d'Or доступні такі варіанти сніданку: "шведський стіл" чи континентальний. У місті Лез-Англь та його околицях гостям помешкання Hôtel Le Coq d'Or пропонують зайнятися різними видами активного відпочинку, зокрема катанням на лижах та катанням на велосипеді. Працівники стійки реєстрації володіють такими мовами – англійська та іспанська – і нададуть гостям практичні туристичні вказівки про околиці помешкання. Гості можуть оглянути пам'ятку "Real Club de Golf de Cerdaña" за 35 км від помешкання Hôtel Le Coq d'Or.

Це місце розташування особливо подобається парам – вони оцінили його на 8,7 для поїздки удвох.

Відстань в описі помешкання розраховано за допомогою © OpenStreetMap