Centre de vacances Hotel CAPLANDES ตั้งอยู่ในกัปเบรอตง ในระยะ 1.2 กม.จากหาด Parc และ 35 กม. จากสถานีรถไฟ Biarritz La Négresse Train Station ที่พักนี้มีทำเลที่ตั้งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟดักซ์ 39 กม. ห่างจากสถานีรถไฟแซ็งฌองเดอลูซ 45 กม. และห่างจากโบสถ์ Saint-Jean-Baptiste Church 45 กม. Sainte-Marie Cathedral อยู่ห่างออกไป 38 กม. จากโรงแรมนี้ ส่วน Rock of the Blessed Virgin อยู่ห่างออกไป 40 กม. ที่ Centre de vacances Hotel CAPLANDES ทุกห้องประกอบด้วยโต๊ะ ห้องน้ำแบบส่วนตัวมีฝักบัวและเครื่องใช้ในห้องน้ำฟรี ห้องพักมีตู้เสื้อผ้า Saint Marie Cathedral อยู่ห่างจากที่พักนี้ 25 กม. ส่วน Plaine d ' Ansot and Bayonne Natural History Museum อยู่ห่างออกไป 27 กม. สนามบินเบียร์ริตซ์ อยู่ห่างจากที่พัก 31 กม.

ระยะทางที่แสดงในคำอธิบายที่พักนั้นคำนวณโดยใช้ ©OpenStreetMap