Drognitz霍恩瓦特湖（Hohenwarte lake）附近的飯店

Kulmberghaus Resort 位於薩爾費爾德，距離席勒花園雅舍（Schiller's Garden House） 40 公里，有露台、免費私人停車位和餐廳。這間住宿距離耶拿劇院大廳約 40 公里，距離耶拿光學博物館（Optical Museum Jena）約 40 公里，距離耶拿塔約 40 公里。這間住宿的部分房間有山景陽台。

Hotel Morgenroth 位於巴特布蘭肯堡，距離魏瑪包豪斯大學 45 公里，有健身中心、免費私人停車位、花園和露台。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、共用廚房、客房服務以及全館 WiFi（免費）。住客可以使用室內游泳池，或欣賞市景。 Hotel Morgenroth 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、迷你吧、保險箱、平面電視以及附淋浴設施的私人衛浴。

Waldhotel Linzmühle 位在 Kahla，有餐廳以及全館 WiFi（免費），距離席勒花園雅舍（Schiller's Garden House） 20 公里，距離耶拿劇院大廳 20 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿距離耶拿塔約 20 公里，距離耶拿帕拉迪斯火車站（Jena Paradies train station）約 20 公里，距離歌德紀念館約 20 公里。

Landhotel Edelhof酒店位於Uhlstädt，提供古老風格的餐廳、寬敞的啤酒花園、免費無線網絡連接和帶日光浴區的室外游泳池。 Landhotel Edelhof酒店的所有客房均提供衛星電視、帶浴缸或淋浴的私人浴室以及床單。 餐廳主要烹飪採用酒店的自有肉店、自製果醬和甜酒烹飪而成的野味菜餚。酒店還舉辦騎士宴會（以中世紀風格的歌唱為主）以及燒烤之夜和石烤美食。

這家由業主自行經營的酒店高高地坐落在薩勒河谷（Saale Valley）上，距離魯多爾施塔特火車站僅15分鐘的車程，提供一家傳統的餐廳、spa區和自行車租賃服務。 Panoramahotel & Restaurant am Marienturm酒店的所有現代客房明亮舒適，裝飾獨特，並配有一台平面電視、迷你吧和休息區。部分客房還提供浴袍和拖鞋。

Ringhotel Schlossberg 位在纽斯塔特，距離弗里德里希·席勒大學 31 公里，有免費自行車租借服務、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 3 星級飯店提供客房服務和 WiFi（免費）。這間飯店距離歌德紀念館 31 公里，距離蔡司天文館（Zeiss Planetarium） 32 公里。 Ringhotel Schlossberg 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。

The family-run Hotel Anker in the historic centre of Saalfeld. Emperor Charles V stayed at the hotel in the 16th century. Each of the guest rooms is furnished in its own personal style.

Hotel Piccolo 位於施萊茨，距離哥爾斯泰柏克橋（Göltzsch Viaduct） 47 公里，設有花園、酒吧以及全館 WiFi（免費）。 Hotel Piccolo 擁有一間供應義式和德式料理的餐廳，可應要求提供素食、無乳製品和純素食三種選擇。 該地區的熱門活動為騎自行車。這間住宿提供腳踏車租借服務。 萊比錫／哈雷機場距離住宿 112 公里。

RU Hotel by WMM Hotels 位於魯多爾施塔特，距離席勒花園雅舍（Schiller's Garden House） 40 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離魏瑪包豪斯大學約 40 公里，距離美景宮（Belvedere Palace）約 40 公里，距離耶拿光學博物館（Optical Museum Jena）約 40 公里。

Landhotel Zum Hirsch 位於 Unterweißbach，設有花園和全館 WiFi（免費）。所有房型均有一間供應德式料理的餐廳，提供免費私人停車位。 該地區的熱門活動為健行和騎自行車。 Landhotel Zum Hirsch 提供腳踏車租借服務。 艾爾福特－魏瑪機場距離住宿 62 公里。

Hotel SchwarzaBurg 位在 Schwarzburg。這間飯店享有市景，有露台。 Hotel SchwarzaBurg 的客房均備有衛星頻道平面電視。這間住宿的所有房型均有附淋浴設施和免費盥洗用品的私人衛浴，享 WiFi（免費）。部分客房享有河景。 Hotel SchwarzaBurg 的每間客房都有寢具和毛巾。 早餐提供自助式、歐陸式或素食三種選擇。

Hotel Am Schlossberg 位於齊根呂克，設有免費自行車租借服務、共用休息室、露台和餐廳。這間 3 星級飯店提供旅遊諮詢台服務和 WiFi（免費）。 Hotel Am Schlossberg 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。所有客房均有衣櫃。 這間住宿的住客可以享用自助式早餐。

Boutique Hotel Am Bahndamm 位在 Wallendorf，距離斯林伯薩特·斯基瑞恩滑雪場 18 公里，有觀光旅遊櫃台、抗過敏客房、花園、全館WiFi（免費）以及露台。這間住宿設有酒吧，距離霍恩瓦特湖（Hohenwarte lake） 38 公里。這間住宿全面禁菸，距離威斯特克伯格城堡 49 公里。

Hotel Adler & Eiscafe Aquila酒店位於魯多爾施塔特（Rudolstadt）中心，坐落在1座有400年曆史的古老建築內，並提供免費WiFi。 酒店的每間裝飾典雅的客房均配有平板電視和帶吹風機的私人浴室。 酒店內的餐廳供應各式季節性的區域特色菜餚。酒店還設有1間冰激凌咖啡館，距離其他餐廳有不到5分鐘步行路程。

Landhotel & Restaurant Kains Hof 位於 Uhlstädt，距離席勒花園雅舍（Schiller's Garden House） 29 公里，有健身中心、免費私人停車位、花園和露台。這間飯店提供 WiFi（免費），距離耶拿光學博物館（Optical Museum Jena）約 29 公里，距離耶拿塔 29 公里。這間住宿全面禁菸，距離耶拿劇院大廳 29 公里。

Gasthaus und Hotel Peterhänsel 位於 Spechtsbrunn，有露台以及全館 WiFi（免費），距離斯林伯薩特·斯基瑞恩滑雪場 11 公里，距離霍恩瓦特湖（Hohenwarte lake） 36 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離威斯特克伯格城堡 47 公里。

Landgasthof Wetteraperle 位在 Raila，距離哥爾斯泰柏克橋（Göltzsch Viaduct） 47 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。住客可以在酒吧享用飲品。 Landgasthof Wetteraperle 的客房均提供座位區以及衛星頻道平面電視。這間住宿的所有房型均有附淋浴設施和免費盥洗用品的私人衛浴，享 WiFi（免費）。部分客房享有山景。

Antikhotel Steinbacher Hof 位於 Steinbach am Wald，距離斯林伯薩特·斯基瑞恩滑雪場 24 公里，有露台、免費私人停車位和餐廳。這間 3 星級飯店提供客房服務、免費接駁服務和 WiFi（免費）。這間住宿抗過敏，距離霍恩瓦特湖（Hohenwarte lake） 37 公里。

Hotel Zur Fernmühle 位於齊根呂克，設有花園、露台、餐廳和酒吧。這間住宿提供的設施與服務包括客房服務、旅遊諮詢台服務以及全館 WiFi（免費）。住宿設有免費私人停車位，提供付費機場接駁服務。 Hotel Zur Fernmühle 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。客房均有保險箱。 這間住宿有兒童遊樂區。該地區的熱門活動有健行和滑雪。

Quietly located in a park, this historic hotel in Pößneck offers traditional Thuringian cuisine, and free Wi-Fi internet. Pößneck Train Station is 1 km away.

Schloss Oppurg 位於 Oppurg，距離耶拿劇院大廳 38 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿距離席勒花園雅舍（Schiller's Garden House） 38 公里，距離耶拿光學博物館（Optical Museum Jena） 38 公里，距離耶拿塔 39 公里。飯店也提供 WiFi（免費）和付費機場接駁服務。

Hotel & Restaurant Bergfried 位於薩爾費爾德，距離席勒花園雅舍（Schiller's Garden House） 47 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿距離耶拿劇院大廳約 47 公里，距離耶拿光學博物館（Optical Museum Jena）約 47 公里，距離耶拿塔約 47 公里。住宿提供 WiFi（免費）和客房服務。

這間享有安靜位置的酒店被迷人的花園所環繞，家庭經營了200年，設有一間供應圖林根地區美食的餐廳和寬敞的房間。 Zum Roten Hirsch im Grünen Wald酒店鄉村風格的客房隔音，並設有一台電視和休息區。酒店每天早晨供應歐陸式早餐。 Zum Roten Hirsch酒店享有優越的位置，適合那些希望在圖林根鄉村周圍遠足和騎自行車的客人。

Hotel Thüringer Hof 位於魯多爾施塔特，距離耶拿劇院大廳 37 公里，享有市景。這間住宿距離席勒花園雅舍（Schiller's Garden House）約 37 公里，距離魏瑪包豪斯大學約 37 公里，距離美景宮（Belvedere Palace）約 37 公里。住宿提供 WiFi（免費），可以安排額外付費的私人停車位。