ابحث عن فنادق في سوموغي، المجر

يقع مكان إقامة "Zamárdi TOK" في زاماردي، على بعد 13 كم من Bebo Aquapark، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات وصالة مشتركة وتراس. يوفر مكان الإقامة مطعماً وبار، بالإضافة إلى ساونا وحوض استحمام ساخن.

يقع مكان إقامة "Baobab Suites" في سيوفوك، على بعد 300 م من شاطئ شيوفوك (Siofok Beach)، ويتميز بصالة مشتركة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم.

يقع مكان إقامة "Hotel OTP Balatonszemes" في بالاتونزيم، على بعد 42 كم من Bella Stables and Animal Park، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومنطقة شاطئ خاص وتراس.

يقع مكان إقامة "Thermal Panzió Igal" في إيغال، على بعد 26 كم من Virágfürdő Thermal and Open-Air Bath، ويتميز بمسبح خارجي ومواقف خاصة للسيارات وصالة مشتركة ومطعم.

يقع مكان إقامة "Hotel Azur Premium" المصنف 5 نجوم مقابل الشاطئ في سيوفوك ويتميز بمنطقة شاطئ خاص وصالة مشتركة وتراس. يمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية.

يقع هذا الفندق في وسط Balatonföldvár، ويوفر مطعماً مع تراس حدائق وارفة وحفلات شواء في فصل الصيف. وتبعد بحيرة بالاتون مسافة 200 متر.

Opening in July 2011, Hotel Wellamarin is centrally located in Zamárdi, 20 metres from the shore of Lake Balaton. It offers elegant rooms and an indoor and outdoor pool.

Boasting a free private sandy beach as well as a free wellness centre with 2 pools, a hot tub and a sauna, Hotel Azur Siofok is located in Siófok, on the shore of Lake Balaton.

يقع فندق Dorottya في وسط مدينة كابوسفار، على بعد 100 متر من منطقة المشاة، وهو مكان إقامة مُصمم على طراز فن الآرت نوفو ويوفر وحدات مكيفة مع تلفزيون بشاشة مسطحة بالإضافة إلى بار لوبي ومواقف خاصة ومجانية...

Located in the resort town of Balatonboglár, this beautiful villa offers a private beach on Lake Balaton.

Featuring a free seasonal outdoor pool, Renegade Hotel is located in the party district of Siófok. It is just 50 metres from Lake Balaton beach and on the lively Petofi Promenade in Siófok.

يقع مكان إقامة "Gosztonyi Villa" بموقع مثالي في مركز سيوفوك، ويتميز بغرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحديقة وتراس.

تم افتتاح Luxury Hotel Siófok في عام 2015 ويضم منطقة شاطئ عامة مجاناً في بحيرة بالاتون والتي تقع على بعد 50 متر، بينما يتوفر مسبح داخلي ومسبح خارجي مجاناً، كما يمكن استخدام خدمة الواي فاي مجاناً.

يقع مكان إقامة "Hotel Balaton Fonyód" في فونيود، ويتميز بصالة مشتركة وتراس ومطعم وبار. لدى هذا الفندق المصنف 3 نجوم غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام خاص في كل منها، بالإضافة إلى حديقة.

يقع مكان إقامة "Relax Thermal Villapark Csokonyavisonta fürdőbelépővel" في Csokonyavisonta وهو مصنف بنجمتين، ويتميز بحديقة وصالة مشتركة وبار.

يقع مكان إقامة "Kék Hold Hotel" في Marcali، على بعد 35 كم من بحيرة هيفيز الحرارية، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس وبار.

This 3-star hotel is set 250 metres away from the beach at Lake Balaton. Each room has a balcony, overlooking Hotel Kentaur’s private park. Wi-Fi is free in public areas.

تقع Alirét Vadászház في Ságvár وتضم حديقة. ويضم مكان الإقامة مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة ومطعمًا وتراسًا ومواقف خاصة للسيارات.

Designed in Bali Island-style, the 4-star superior Mala Garden Design Hotel is situated directly on the shore of Lake Balaton in Siófok.

يقع مكان إقامة "Tópart Hotel" في بالاتونفيلاجوس، على بعد 7.3 كم من Bebo Aquapark، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومنطقة شاطئ خاص وتراس.

Sungarden Wellness Hotel Siófok is located in a quiet area of Siófok, a 5-minute walk from Lake Balaton and the centre.

يقع مكان إقامة "NEKA Village" في بالاتونبوغلار، على بعد 300 م من شاطئ كودالي ستراند (Kodály Strand)، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومنطقة شاطئ خاص وتراس.

يقع مكان إقامة "Villa Oliva Boutique Rooms Zamárdi" في زاماردي، على بعد 11 كم من Bebo Aquapark، ويتميز بمسبح خارجي موسمي ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وحديقة وصالة مشتركة.

يقع مكان إقامة "Lelle Hotel" في بالاتونليل، على بعد 300 م من شاطئ سابادشتراند (Szabadstrand)، ويتميز بمسبح خارجي موسمي ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومركز للياقة البدنية وحديقة.